Озеро Хоанкьем

Что это

Хоанкьем — небольшое озеро в центре Ханоя, вокруг которого сложился город. На островке стоит храм Нгок Шон, к нему ведёт красный деревянный мост Тхэхук, а посреди воды — башня Черепахи.

Чем знаменито и за что ценится

Название означает «озеро возвращённого меча». По легенде, император Ле Лой получил из его вод волшебный меч, которым изгнал китайские войска в XV веке, а после победы гигантская золотая черепаха забрала оружие обратно. История — часть национального самосознания, её знает каждый школьник.

Черепахи здесь жили не только в легенде: в озере обитал редчайший гигантский мягкотелый вид. Последняя особь умерла в 2016 году, её тело сохранили и выставили в храме Нгок Шон — там можно увидеть чучело длиной больше двух метров.

По выходным улицы вокруг озера перекрывают, и они превращаются в пешеходную зону: местные играют в бадминтон, танцуют, дети катаются на игрушечных машинках. Это главное общественное пространство города.

Ранним утром здесь занимаются тайцзи и бегают — приходить лучше к шести утра, чтобы застать эту жизнь.

Что смотреть на месте

• Красный мост Тхэхук и храм Нгок Шон
• Чучело гигантской черепахи в храме
• Башня Черепахи посреди озера
• Пешеходная зона по выходным
• Утренние занятия тайцзи на набережной

Информация

Сколько времени заложить и когда идти

1,5–2 часа с храмом. Раннее утро и вечер выходного — самые живые часы.

Как добраться

Центр Ханоя, пешком от Старого квартала.

Советы

• По выходным движение вокруг озера закрывают — приходите вечером
• В храме есть дресс-код: закрытые плечи и колени
• Осторожно переходите улицы: движение мопедов не останавливается, идти нужно ровным шагом

Вход и цены

Прогулка бесплатна; вход в храм Нгок Шон — по недорогому билету.

Что посмотреть рядом

• Старый квартал
• Мавзолей Хо Ши Мина
• Храм литературы
• Поездная улица
• Пагода на одном столбе
• Западное озеро

Весь гид: что посмотреть в городе Ханой →

Частые вопросы — Озеро Хоанкьем